2007/04/30

新日志的第一篇牢骚文

(众人拍手...)
某yi刚刚被人闪了下msn,一个才比我大3天的朋友,跳出来一句:je vais avoir une fille.
某yi翻译一下,就是I'll have a girl.
愣了半天,突然明白,那个男人要有女儿了。。。被吓到的某yi还是弱弱地问了一句:你要有宝宝啦?对方很快确认,于是赶紧恭喜人家,想想自己连汗都来不及滴呢,笑~


因为是以前的室友的同学所以才认识的法国男生,不怎么熟不过也算讲过几句话。
记得那时他暑假过后从英国回到学校,郁闷地说自己和在英国的中国女友分手了,然后很贱地要我们帮他翻译他前女友的blog,回想起来还真是很搞笑。记得有一次冬天放假他在msn上抱怨‘走在路上看到当街拥吻的男男女女会觉得超级不爽’。这句话给我印象很深呢,这个说出那么孩子气的话的男生,就在第二年夏天找到了他的girl,没想到才过了两年都不到,他就通知7月份就要有他们的girl了。问他难道已经结婚了,却回答说‘我们两个人都不是基督徒’这么搞笑的答案。


幸福的小孩,千万别再叫别人帮他翻译前女友的blog啦,也别跟别人说‘别告诉我你还是单身’那种让人想撞墙的话。还是好好准备婴儿房和学习怎么换尿布吧,哈哈


羡慕别人的同时,某yi其实很想养只狗,但是当某yi眼观前方道路,顿时倍感渺茫~

没有评论: